A pair of vigilantes appear, showing that they certainly have something going on between them before being quickly interrupted by a criminal group racing through the streets. This group that seems to be hiding more than we know.

Shiori finally has something the others in the group have done many times before now. Her first sleepover where Hikigaya gives her words of encouragement, fighting off thoughts that have been weighing on her mind.